полочное соглашение

General subject: shelf agreement (иронически: соглашение, которое сразу же после подписания будет положено на полку.)